かぶけんです。
ゲームマーケットがようやく終りましたが、そろそろ来月に参加予定のイベント、『北陸ボードゲームフリーマーケット』に向けて準備をしていこうかなという感じです。
そのイベントに向けての意気込みを、ある人気ボードゲーム系Podcast番組に出演させて頂く形で発信することになりました。
本日がSkypeを使っての収録日になっており、先日、初めてSkypeを行うためのヘッドセットとWebカメラも購入して、あるゲームサークルの方とも1度試しました。
元々人前で話すのが苦手で、極度の上がり症ですが、今後もSkypeを通じて活動が広がればいいなと思っています。
実は数年間に耳鳴りに悩まされて、なかなか夜も寝付けない日々が続いた頃から、音楽を長い時間、聴くのが辛くなっていました。
そんなときにボードゲーム系のPodcast番組があるの知って聴いてみたところ、見事にハマり、音楽を聴くよりは耳への負担も軽く、今は通勤時間や自宅での作業のお伴として利用しています。
下記は有り難くも今まで「ゲームNOWA」作品や、自分のことを取り上げて頂いたPodcast番組です。
フランとアバンと仲間たち
http://franavant.seesaa.net/
【2012秋ＧＭゲーム紹介】ぴったりヤドカリ
【36-2】かぶけんワールド
【2013秋ＧＭゲーム紹介】ネラッタ/ナランダ
【2013秋ＧＭゲーム紹介】L-TILES
ペガの屋根裏部屋
http://pegayaneura.seesaa.net/
第87回 iPhoneゲーム「MHP2ndG for iOS」、映画「アナと雪の女王」、アナログゲーム「エルタイルズ」
狭くて浅いやつら
http://semaasa.rulez.jp/
#220 「L-TILES – エルタイルズ」
大門さいころ倶楽部通信
http://daimonsaikoroclub.seesaa.net/
第4回『ゲームマーケット2014春 行ってきました♪』
最後に「エルタイルズ」の英語ルールと「ネラッタ/ナランダ」のネラッタを、よりパワーアップさせた「ネラッタ改」の公式ルールも完成しましたので、またご自由にお使い下さい。
エルタイルズ英語ルールはこちら
ネラッタ改ルールはこちら
2014年06月23日
2013年08月22日
和訳シール作りました。
またまた久しぶりの更新ですｗ
『ヴァンパイアエンパイア』
非常に素晴らしいアートワークと大好きな二人用ゲームということで、再入荷したゲームフィールドさんにて購入。
このパッケージだけでテンション上がります！！
いつも更新が待ち遠しい流星キックさんのサイト「とりあえずゲームで！」のゲームレビューを拝読し、プレイのお供にと拙作ながら和訳シールを作ってみました。
カード名はそのままでもプレイに影響がないと判断し、ゲームフィールドさんの優れた和訳ルールより、カードテキストのみ作成し、余ったスペースに人物カード、人物チップ分を加えました。
黒背景に小さな白抜き文字は、フォントの大きさを統一したかったために、文字によっては再現し辛くて仕方なくある程度で妥協しました。
尚、人物カードを除いた全てのカードには、10〜89までカード番号が入っており、記載のPDFファイルはカード順になっています。
ヴァンパイアエンパイア和訳シール
宜しければご利用下さい。（8/12）
追記（8/21）
上記の和訳シールに誤りがありました。
(カードNo.71~79)
【誤】決闘中にプレイすることで、明らかになったヴァンパイアに対して戦闘値を増加する。
もしくは聖水カード3枚をプレイすることで、人物１人の正体を尋ねる。
【正】決闘中にプレイすることで、明らかになったヴァンパイアに対して戦闘値を増加する。
もしくは聖水カード2枚をプレイすることで、人物１人の正体を尋ねる。
ヴァンパイアエンパイア和訳シールver.1.2
既にご利用済みの方に
ヴァンパイアエンパイア和訳シールエラッタ分
ご迷惑をお掛けしました。
追記（8/27）
度々すみません。上記の和訳シールに誤りがありました。
(カードNo.88)
【誤】決闘中にプレイしてその決闘をただちに終了させる。決闘中の人物達は城に残る。プレイされた全てのカードは、各プレイヤーの場に捨てる。
【正】決闘中にプレイしてその決闘をただちに終了させる。決闘中の人物達は城に残る。プレイされた全てのカードは、各プレイヤーの堀に捨てる。
※和訳シールがテキストだけだと積み重ねた際にバランスが悪くなるため、カードタイトル用のシールも作成しました。
こんな感じで元タイトルの下に貼っています。
ヴァンパイアエンパイア和訳シールver.1.3（カードタイトルシール付き）
既にご利用済みの方に
ヴァンパイアエンパイア和訳シールエラッタver.1.2
ヴァンパイアエンパイア和訳シール(カードタイトルシールのみ）
宜しければご利用下さい。
『ヴァンパイアエンパイア』
非常に素晴らしいアートワークと大好きな二人用ゲームということで、再入荷したゲームフィールドさんにて購入。
このパッケージだけでテンション上がります！！
いつも更新が待ち遠しい流星キックさんのサイト「とりあえずゲームで！」のゲームレビューを拝読し、プレイのお供にと拙作ながら和訳シールを作ってみました。
カード名はそのままでもプレイに影響がないと判断し、ゲームフィールドさんの優れた和訳ルールより、カードテキストのみ作成し、余ったスペースに人物カード、人物チップ分を加えました。
黒背景に小さな白抜き文字は、フォントの大きさを統一したかったために、文字によっては再現し辛くて仕方なくある程度で妥協しました。
尚、人物カードを除いた全てのカードには、10〜89までカード番号が入っており、記載のPDFファイルはカード順になっています。
追記（8/21）
上記の和訳シールに誤りがありました。
(カードNo.71~79)
【誤】決闘中にプレイすることで、明らかになったヴァンパイアに対して戦闘値を増加する。
もしくは聖水カード3枚をプレイすることで、人物１人の正体を尋ねる。
【正】決闘中にプレイすることで、明らかになったヴァンパイアに対して戦闘値を増加する。
もしくは聖水カード2枚をプレイすることで、人物１人の正体を尋ねる。
ヴァンパイアエンパイア和訳シールver.1.2
既にご利用済みの方に
ヴァンパイアエンパイア和訳シールエラッタ分
ご迷惑をお掛けしました。
追記（8/27）
度々すみません。上記の和訳シールに誤りがありました。
(カードNo.88)
【誤】決闘中にプレイしてその決闘をただちに終了させる。決闘中の人物達は城に残る。プレイされた全てのカードは、各プレイヤーの場に捨てる。
【正】決闘中にプレイしてその決闘をただちに終了させる。決闘中の人物達は城に残る。プレイされた全てのカードは、各プレイヤーの堀に捨てる。
※和訳シールがテキストだけだと積み重ねた際にバランスが悪くなるため、カードタイトル用のシールも作成しました。
こんな感じで元タイトルの下に貼っています。
ヴァンパイアエンパイア和訳シールver.1.3（カードタイトルシール付き）
既にご利用済みの方に
ヴァンパイアエンパイア和訳シールエラッタver.1.2
ヴァンパイアエンパイア和訳シール(カードタイトルシールのみ）
宜しければご利用下さい。
2013年05月25日
ゲームカフェBAR コンティニューに行ってきました。
先日、仕事帰りに大阪ミナミ心斎橋にある Game cafe Bar Continue ゲームカフェバー コンティニューに行ってきました。
セブンイレブンの隣りのビルの5Fにあります。
エレベーターで5Fに上がりドアが開くとそこはファミコンを始め、懐かしのゲーム機やソフトの他ボードゲームがいっぱいの、今まで味わったことのない空間で（あまりネカフェとか行かないので）、まずカウンターに目が行きました。
ゲームボーイは初代を持ってましたが、こんなにあるんですね。
こんなのもあります。
コントローラーがいっぱい！任天堂の看板はヤフオク！で入手されたとかｗ
第3金曜日には朝までボドゲで遊ぶイベントがあるそうです。
店内の壁にはファミコンカセットがズラリ。
ここにもｗ
見たこともないゲーム機です。
奥でもゆったりとゲームが遊べます。
ゆったりとお酒を飲みながら店内にあるゲーム機を使って好きなゲームが遊べるってイイですね！！
今回、手元の在庫が少なくなって来た『ネラッタ/ナランダ』をお店に1つ置いて貰えればと初めてこちらに伺ったのですが、影の薄い私の事を覚えておられて嬉しかったです。
実はゲームマーケット大阪の前日に行われた『キウイゲームズ前日懇親会』に店長も参加されており、そこでさとーふぁみりあさんの『死神、コイン』のテストプレイを長谷川登鯉さんのインストでご一緒させて頂いたことがありました。
ボードゲームもいっぱいあります。
ここにもｗ
最近『ボードゲームワールド』というボードゲームの本を書かれた小野卓也さんも先日、『ボードゲーム研究室！』のカワサキさんとキウイゲームズの山崎店長さんと3人でお越しになられてたようです。
林檎のソーダ割りを飲みながら小一時間ほどまったり過ごすことが出来ましたが、このお店のすぐ近くに『東急ハンズ心斎橋店』があり、そちらにも寄りたかったので名残り惜しくもお店を後にしました。
帰り間際に頂いたチラシｗ
ホントに楽しいお店なので気になる方は是非行かれてはいかかでしょう！！
セブンイレブンの隣りのビルの5Fにあります。
エレベーターで5Fに上がりドアが開くとそこはファミコンを始め、懐かしのゲーム機やソフトの他ボードゲームがいっぱいの、今まで味わったことのない空間で（あまりネカフェとか行かないので）、まずカウンターに目が行きました。
ゲームボーイは初代を持ってましたが、こんなにあるんですね。
こんなのもあります。
コントローラーがいっぱい！任天堂の看板はヤフオク！で入手されたとかｗ
第3金曜日には朝までボドゲで遊ぶイベントがあるそうです。
店内の壁にはファミコンカセットがズラリ。
ここにもｗ
見たこともないゲーム機です。
奥でもゆったりとゲームが遊べます。
ゆったりとお酒を飲みながら店内にあるゲーム機を使って好きなゲームが遊べるってイイですね！！
今回、手元の在庫が少なくなって来た『ネラッタ/ナランダ』をお店に1つ置いて貰えればと初めてこちらに伺ったのですが、影の薄い私の事を覚えておられて嬉しかったです。
実はゲームマーケット大阪の前日に行われた『キウイゲームズ前日懇親会』に店長も参加されており、そこでさとーふぁみりあさんの『死神、コイン』のテストプレイを長谷川登鯉さんのインストでご一緒させて頂いたことがありました。
ボードゲームもいっぱいあります。
ここにもｗ
最近『ボードゲームワールド』というボードゲームの本を書かれた小野卓也さんも先日、『ボードゲーム研究室！』のカワサキさんとキウイゲームズの山崎店長さんと3人でお越しになられてたようです。
林檎のソーダ割りを飲みながら小一時間ほどまったり過ごすことが出来ましたが、このお店のすぐ近くに『東急ハンズ心斎橋店』があり、そちらにも寄りたかったので名残り惜しくもお店を後にしました。
帰り間際に頂いたチラシｗ
ホントに楽しいお店なので気になる方は是非行かれてはいかかでしょう！！
